Violet je znala da uvek postoji nešto što može oblikovati u svaku spravu za svaku priliku.
Violet věděla, že najde vždycky "Něco". Něco co ona dokáže změnit... v jakékoliv zařízení vhodné pro běžné každodenní použití.
Treba da pronaðemo nešto što može da zameni njegovu težinu na okidaèu.
Musíme najít něco, čím nahradíme jeho váhu.
Moralo je postojati još nešto što može uèiniti.
Muselo existovat něco, co ještě mohl udělat.
Da li na tom èipu postoji nešto što može da nas kompromituje?
Je na čipu něco, co by mohlo odhalit naše krytí?
Znaš, kao Charles Dickens, na primer, koji je pisao nešto što može da se nazove putopisima, samo što je on poseæivao zatvore i mentalne ustanove.
Jako když Charles Dickens psal něco jako cestopisy, ale navštěvoval přitom vězení a blázince.
Obzirom da vec troši vreme, zašto joj ne damo nešto što može da joj pomogne?
Když už zabíjí čas, proč jí nedat něco, co by jí mohlo opravdu pomoci?
Imamo li nešto što može pronaæi Lucifera?
Máme něco, co dokáže najít Lucifera?
To nije nešto što može da se reši preko noæi.
Není ničím, čeho dosáhnete přes noc.
Ponesi lopticu ili frizbi, nešto što može loviti.
Vezmi si s sebou míč nebo létající talíř. Víš jak, něco, co by mohl honit.
Ako uèinim nešto èudno, ako uèinim nešto što može ugroziti živote naših ljudi...
Jen na mě dohlédni. Když udělám cokoliv divného, jestli udělám cokoliv, co by ohrozilo lidské životy...
Šta ako ovdje imate nešto što može pomoæi, drugim sliènim njemu, prije nego bude kasno za njih.
Co když tu máte něco, co by mohlo pomoct ostatním, jako byl on dřív, než bude i pro ně pozdě?
Treba ti nešto što može suzbiti posledice tog "pritiska gripe".
Potřebujete něco, co bude zabraňovat projevům nemoci z dekomprese.
Hej, mogu li da te pitam nešto što može da zvuèi malo èudno?
Hele, můžu se tě zeptat na něco, co bude asi znít trochu divně?
Mora da postoji nešto što može da je spase.
Musí tu být něco, co ji může zachránit.
U ovoj fazi, postoji nešto što može zaustaviti promjenu, èak je obrnuti.
Takže vtomhle úseku metamorfózy je jediná věc, která tu přeměnu může zastavit a dokonce i zvrátit.
Možda tu naðeš nešto što može da ti koristi.
Třeba tam najdeš něco, co by mohlo fungovat.
Nešto što može sve nas uništiti.
Něco, co nás všechny může zničit.
Dopusti da pokušam udariti nešto što može uzvratiti.
Nech mě uhodit něco, co dokáže úder i opětovat.
Neæu odobriti operaciju koja æe ti pomoæi da nešto ukradeš, a kamo li nešto što može naštetiti državnoj sigurnosti.
Neschválím operaci kvůli tomu, abychom vám pomohli něco ukrást, nechat uniknout někoho, kdo by mohl ovlivnit národní bezpečnost.
Hteo bi da joj napravim poklon prsten osnaživanja, nešto što može kontrolisati kletvu.
Chtěl bych pro ni dárek, mocný prsten, který tu kletbu potlačí.
Neal ga usmjerava na nešto što može.
Neal ho přesměruje k jinému, který získat dokáže.
Zašto nešto što može i l'-se poništiti osvetiti ljubav koja nije bila l'-t čak i pravi?
Proč udělat něco, co nelze zvrátit abys pomstil lásku, která vlastně ani neexistovala?
Ako Silverpul sprovodi ilegalnu misiju da ubije studentkinju, mora da je uzela nešto što može zatvoriti kompaniju, možda vas èak sve baciti u zatvor zbog ratnih zloèina.
Pokud Silverpool spustil ilegální misi, aby zabil vysokoškolačku, musela vám vzít něco, co by firmu zničilo. Možná něco, co by všechny dostalo do vězení za válečné zločiny.
Mislim da imam nešto što može da pomogne.
Myslím, že mám něco co by ti mělo pomoci.
Sigurno imaš nešto što može pomoæi.
Určitě máte něco, co nám pomůže.
Ollie, naði nešto što može da posluži kao zavoj.
Ollie, podívej se po něčem, co by se hodilo jako obvaz.
Imaš li nešto što može da podupre prièu?
Až přitom se dává hvězda. - Máte něco, čím to můžete doložit?
Imam nešto što može da ti ublaži bol.
Něco tu mám. Něco, co ti uleví od bolesti.
Nešto što može da mi pomogne da je naðem?
Cokoli, co by mi pomohlo ji najít?
Kad je rekao da æe tražiti puno starateljstvo, dala sam sudiji nešto što može da vidi i zadržala æerkicu.
Takže když řekl, že zažádá o trvalou péči, dala jsem soudkyni něco, co vidět mohla a udržela si svou holčičku.
Imam nešto što može spasiti vašu ženu.
Mám něco, co by mohlo zachránit vaši ženu.
Možda je rekla nešto što može pomoæi.
Možná řekla něco, co by nám mohlo pomoct.
Nešto što može biti ludost, ali ako nije, ne mogu preuzeti taj rizik.
Něco šíleného, ale pokud to tak není, nemohu to riskovat.
Nisam mogao da naðem kofeinski flaster, ali sam našao nešto što može da bude uspešno a to su kofeinski èepiæi, koji poboljšavaju i um.
Nemohl jsem najít kofeinovou náplast, ale našel jsem něco jako povzbuzující kofeinový čípek.
Bol je nešto što može učiniti život nepodnošljivim.
Bolest je něco, co může znepříjemnit život.
Šta ako zamislimo strah kao jedan neverovatan oblik mašte, nešto što može biti toliko duboko i pronicljivo kao i samo pripovedanje?
Co kdybychom přemýšleli o strachu jako o úžasném prvku představivosti, o něčem, co dokáže být hluboké a pronikavé jako vyprávění samotné?
Antenatalni šlog bi moglo da bude nešto što može da se dogodi u toku devetomesečne trudnoće ili odjednom nakon rođenja, i u tom slučaju, kao što možete da vidite, oštetila se desna strana njegovog mozga.
Porodní mozková příhoda je něco, co se může stát během 9 měsíců těhotenství nebo hned po porodu a v jeho případě, jak můžete vidět, přestala fungovat pravá mozková hemisféra.
Ovde vidite da ljudi definišu uspeh kao nešto što može pomoći drugima i u isto vreme usrećiti i vas.
Tito lidé definují úspěch jako něco, co pomáhá druhým, a zároveň vám přináší štěstí, když na tom pracujete.
0.85992503166199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?